Dove sono andati i tuoi occhi
Da quel plenilunio
Sulla terra d’autunno
Quando il vento rubò
Carte sconosciute?
Dove sono stati i tuoi occhi,
Bagnati di lacrime
D’acqua di sorgente
Fino a diventare
Sogni di velluto?
Come sono entrati i tuoi occhi
Dentro di me,
Fino a scavare un solco
Per la nostalgia.
(Trad. da Alessandra S.Banti)
(c) J.T.Parreira
Da quel plenilunio
Sulla terra d’autunno
Quando il vento rubò
Carte sconosciute?
Dove sono stati i tuoi occhi,
Bagnati di lacrime
D’acqua di sorgente
Fino a diventare
Sogni di velluto?
Come sono entrati i tuoi occhi
Dentro di me,
Fino a scavare un solco
Per la nostalgia.
(Trad. da Alessandra S.Banti)
(c) J.T.Parreira
Commenti