Un dì, come con ali candide
il cuor mio su te si posò, teneramente:
fu allor che ti promisi eterno amore.
Tornassi indietro, io lo rifarei,
catturerei la Luna e te la donerei
per illuminar il tuo cammino nella notte,
prenderei una ad una le infinite stelle
per coronar le nostre serate più belle.
Per l'anno intero desidero te a me vicino
e non soltanto nel giorno di San Valentino.
Questa festa che quel Martire, in nome dell'amor, sancì
vorrei che fosse infinitesimamente così:
ogni attimo d'amor che ti regalo
sia il mio San Valentino che te lo sussurra piano piano.
Dopo tutti quest'anni vissuti insieme a te,
la tua dolcezza, la tenerezza e gli occhi brillanti di malizia
non dovranno mai finire, amore mio
e la passion, che nei nostri cuori ancor risiede,
ci ricorderà i nostri attimi che in gioventù
ci resero così felici, pur non tornando mai più.
il cuor mio su te si posò, teneramente:
fu allor che ti promisi eterno amore.
Tornassi indietro, io lo rifarei,
catturerei la Luna e te la donerei
per illuminar il tuo cammino nella notte,
prenderei una ad una le infinite stelle
per coronar le nostre serate più belle.
Per l'anno intero desidero te a me vicino
e non soltanto nel giorno di San Valentino.
Questa festa che quel Martire, in nome dell'amor, sancì
vorrei che fosse infinitesimamente così:
ogni attimo d'amor che ti regalo
sia il mio San Valentino che te lo sussurra piano piano.
Dopo tutti quest'anni vissuti insieme a te,
la tua dolcezza, la tenerezza e gli occhi brillanti di malizia
non dovranno mai finire, amore mio
e la passion, che nei nostri cuori ancor risiede,
ci ricorderà i nostri attimi che in gioventù
ci resero così felici, pur non tornando mai più.
