'On passa nu jornu
chi non m'affacciu e supa stu barcuna
pemmu u viju u celu
chi culura fhacia supa a Montipauna .
chi culura fhacia supa a Montipauna .
Appena s'aza u sula
vasa e oru u mara e a marina
finu a chi si fhacia azzurru azzurru
comu l'occhji do Signura
e quando sagghjia a lu paisa
puru l'acedi revigghjianu la via ,
'cunu appiccia a lucia, 'ncunu dorma
ma quando s'aza spariu tutta a magia.
I nuvoli vanno e venanu paranu paroli
ma si 'on azi l'occhji non i leji li culuri .
Poi a la sirata u sula si jetta ala fhiumara e dà
'nda senti vuci finu a chi 'nfoca e poi scumpara.
S'appiccianu i luci e Muntipauna
para nu presepiu anticu
cu tutti li casi appiccicati una supa all'atra,
mancu na parola sulu u ventu s'aza
pemmu u ventulia i fimmani chi frischianu a la via.
Poi nenta chjiù
tutti vannu u dormanu
e dassanu stu cielu stiddatu .
Ma armenu on ti senti sulu
e nemmenu abbandunatu.
ma si 'on azi l'occhji non i leji li culuri .
Poi a la sirata u sula si jetta ala fhiumara e dà
'nda senti vuci finu a chi 'nfoca e poi scumpara.
S'appiccianu i luci e Muntipauna
para nu presepiu anticu
cu tutti li casi appiccicati una supa all'atra,
mancu na parola sulu u ventu s'aza
pemmu u ventulia i fimmani chi frischianu a la via.
Poi nenta chjiù
tutti vannu u dormanu
e dassanu stu cielu stiddatu .
Ma armenu on ti senti sulu
e nemmenu abbandunatu.
Commenti
Non passa un giorno che non mi affaccio dal mio balcone
per guardare che colori fa il cielo su Montepaone.
Appena si alza il sole bacia d'oro il mare e la marina
finchè non diventa azzurro azzurro come gli occhi del Signore
e quando sale verso il paese
pure gli uccelli risvegliano la via ,
qualcuno accende la luce, qualcuno dorme ,
ma quando si alza è sparita tutta la magia.
Le nuvole vanno e vengono sembrano parole
ma se non alzi gli occhi non puoi leggere i colori.
Poi verso sera il sole scende a valle verso il fiume
e li si sentono tantissime voci fino al suo tramonto.
Si accendono le luci e Montepaone sembra un presepe antico
con tutte le case appiccicate una sull'altra.
Nessuna parola solo il vento soffia
e rinfresca le donne sedute lungo la via
poi più niente
tutti vanno a dormire.
E lasciano il cielo stellato
cosi non si sente solo e nemmeno abbandonato.
Anche il mio paese sembra un presepe e le frazioncine, arroccate sulla collina, sembrano le case sparse in esso!!....
... Meraviglie della natura!!... Piaciuta ed apprezzata per aver scelto il vernacolo: è bene conservarli, i nostri dialetti.
Ciao... ^.^