C'è un'armonia di colori...
una fusione di forme
che permette al mio sguardo d'incontrare il tuo.
C'è un posto, dentro il tuo abbraccio,
nel quale sono in armonia col mondo.
Sono un funambolo
in equilibrio sul vuoto.
Ho smesso di credere a ciò che vedo.
C'è una linea che segue i colori,
poi le ombre
ed infine traccia il limite tra l'oscurità e la luce.
L'autunno imporpora le foglie,
dentro le vene s'irrora.
Tu fluisci dentro me come linfa,
piovi dall'alto come aspersione benedicente.
---
There is a harmony of colours...
a fusion of shapes
that enables my eye to meet yours.
There is a place, in your hug,
where I find myself in peace with the world.
I am a funambulist
keeping the balance on space.
I do not believe in what I see anymore.
A line follows the colours,
then the shadows
at last it draws the limit between darkness and light.
Autumn reddens leaves,
into the veins it flows.
you flow inside me like a lymph
you pour from the sky like a benedictory sprinkling.
una fusione di forme
che permette al mio sguardo d'incontrare il tuo.
C'è un posto, dentro il tuo abbraccio,
nel quale sono in armonia col mondo.
Sono un funambolo
in equilibrio sul vuoto.
Ho smesso di credere a ciò che vedo.
C'è una linea che segue i colori,
poi le ombre
ed infine traccia il limite tra l'oscurità e la luce.
L'autunno imporpora le foglie,
dentro le vene s'irrora.
Tu fluisci dentro me come linfa,
piovi dall'alto come aspersione benedicente.
---
There is a harmony of colours...
a fusion of shapes
that enables my eye to meet yours.
There is a place, in your hug,
where I find myself in peace with the world.
I am a funambulist
keeping the balance on space.
I do not believe in what I see anymore.
A line follows the colours,
then the shadows
at last it draws the limit between darkness and light.
Autumn reddens leaves,
into the veins it flows.
you flow inside me like a lymph
you pour from the sky like a benedictory sprinkling.
Commenti